BLV
1.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
1. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ως G3739 CONJ εγηρασεν V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI και G2532 CONJ κατεστησεν G2525 V-AAI-3S τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM αυτου G846 D-GSM δικαστας G1348 N-APM τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI



KJV
1. And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.

KJVP
1. And it came to pass, H1961 when H834 Samuel H8050 was old, H2204 that he made H7760 H853 his sons H1121 judges H8199 over Israel. H3478

YLT
1. And it cometh to pass, when Samuel [is] aged, that he maketh his sons judges over Israel.

ASV
1. And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.

WEB
1. It happened, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.

ESV
1. When Samuel became old, he made his sons judges over Israel.

RV
1. And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.

RSV
1. When Samuel became old, he made his sons judges over Israel.

NLT
1. As Samuel grew old, he appointed his sons to be judges over Israel.

NET
1. In his old age Samuel appointed his sons as judges over Israel.

ERVEN
1. When Samuel was old, he appointed his sons to be judges for Israel.